«The Attila the Hun Show»
В ролях:
- Attila The Hun
- Джон Клиз
- Mrs. Attila
- Кэрол Кливленд
- Jenny
- Грэхэм Чепмен
- Robin
- Майкл Пейлин
- Uncle Tom
- Эрик Айдл
- Announcer
- Джон Клиз
- Первый голос за кадром
- Джон Клиз
- Второй голос за кадром
- Майкл Пейлин
Скетч:
Текст скетча переводится, зайдите попозже!The cast:
- First Voice Over
- John Cleese
- Second Voice Over
- Michael Palin
- Attila The Hun
- John Cleese
- Mrs. Attila
- Carol Cleveland
- Jenny
- Graham Chapman
- Robin
- Michael Palin
- Uncle Tom
- Eric Idle
- Announcer
- John Cleese
Sketch:
(Stock film of fast moving Huns thundering around on horseback.)1st Voice Over: In the fifth century, as the once-mighty Roman Empire crumbled, the soft underbelly of Western Europe lay invitingly exposed to the barbarian hordes to the East. Alaric the Visigoth, Galseric the Vandal and Theodoris the Ostrogoth in turn swept westward in a reign of terror. But none surpassed in power and cruelty the mighty Attila the Hun.
2nd Voice Over: Ladies and gentlemen, it's the 'The Attila the Hun Show'.
(Cut to film. Music plays: 'The Debbie Reynolds Show' theme -
'With a little love, just a little love'. We see Attila the Hun running
towards Mrs Attila the Hun in slow motion, laughing and smiling. Caption
on screen: 'THE ATTILA THE HUN SHOW' Attila and his wife frolic and
fall over in slow motion for a bit (copying Debbie Reynolds credits
as closely as possible). Captions:
'STARRING ATTILA THE HUN'
'AND RAY SLUDGE AS MRS ATTILA THE HUN'
'WITH TY GUDRUN AND NIK CON
AS JENNY AND ROBIN ATTILA THE HUN'
'MUSIC BY THE HUNLETS'
Cut
to stock film of fast-moving Huns on horseback.)
1st Voice Over: In the second quarter of the fifth century, the Huns became a byword for merciless savagery. Their Khan was the mighty warrior Attila. With his devastating armies he swept across Central Europe.
(Cut to American-living-room-type set. Doorbell rings. Attila the Hun enters the door.)
Attila: Oh darling, I'm home.
Mrs Attila: Hello darling. Had a busy day at the office?
Attila: Not at all bad. (playing to camera) Another merciless sweep across Central Europe.
(Canned laughter.)
Ms Attila: I won't say I'm glad to see you, but boy, am I glad to see you.
(Enormous canned laughter and applause. Enter two kids.)
Jenny: Hi, daddy.
Robin: Hi, daddy.
Attila: Hi, Jenny, hi, Robby. (brief canned applause) Hey, I've got a present for you two kids in that bag. (they pull out a severed head) I want you kids to get a-head.
(Enormous shriek of canned laughter and applause. Enter one of us blacked up like Rochester, holding a tray of drinks.)
Uncle Tom: Hear you are, Mr Hun!
(Masses of dubbed applause.)
Atilla: Hi, Uncle Tom.
Uncle Tom: There's a whole horde of them marauding Visigoths to see y'all.
(Cut to more stock film of these Huns rushing about on their horses. Superimposed image of announcer at his desk.)
Announcer: And now for something completely different.
It's Man: It's …
(Massive canned applause. Animated credit titles.)