Bicycle Repair Man
В ролях:
- Bicycle Repair Man
- Майкл Пейлин
- Superman One
- Джон Клиз
- Superman Two
- Грэхэм Чепмен
- Superman Three
- Терри Джонс
- Голос за кадром
- Джон Клиз (с американским акцентом)
Скетч:
Текст скетча переводится, зайдите попозже!The cast:
- Voice Over
- John Cleese (with American Accent)
- Bicycle Repair Man
- Michael Palin
- Superman One
- John Cleese
- Superman Two
- Graham Chapman
- Superman Three
- Terry Jones
Sketch:
Voiceover: This man is no ordinary man. This is Mr. H G Superman. To all appearances, he looks like any other law-abiding citizen. But Mr F G Superman has a secret identity. When trouble strikes at any time, at any place, he is ready to become… BICYCLE REPAIR MAN!Superboy: Hey, there's a bicycle broken, up the road.
Superman One: If only Bicycle Repair Man were here!
Superboy: Yes, wait, I think I know where I can find him. Look over there!
Caption: FLASH!
All Supermen: Bicycle Repair Man, but how?
Superman One: Oh look… is it a stockbroker?
Superman Two: Is it a quantity Surveyor?
Superman Three: Is it a church warden?
All Supermen: NO! It's Bicycle Repair Man!
Superman: MY! Bicycle Repair Man! Thank goodness you've come! Look!
Caption: Clink! Screw! Bend! Inflate! Alter Saddle!
Superman Two: Why, he's mending it with his own hands!
Superman One: See how he uses a spanner to tighten that nut!
Superman: Oh, Oh Bicycle Repair Man, how can I ever repay you?
Bicycle Repair Man: Oh, you don't need to guv. It's all in a days work for… Bicycle Repair Man!
All Supermen: Our Hero!
Voiceover: Yes! whenever bicycles are broken, or menaced by international communism, Bicycle Repair Man is ready!