В ролях |
Graham Chapman | Chairman / Fish #1 / Doctor / Harry Blackitt / Wymer / Hordern / General / Coles / Narrator #2 / Dr. Livingstone / Transvestite / Eric / Guest #1 / Arthur Jarrett / Geoffrey / Tony Bennett |
John Cleese | Fish #2 / Dr. Spencer / Humphrey Williams / Sturridge / Ainsworth / Waiter / Eric's Assistant / Maître D' / Grim Reaper |
Terry Gilliam | Window Washer / Fish #4 / Walters / Middle of the Film Announcer / M'Lady Joeline / Mr. Brown / Howard Katzenberg |
Eric Idle | Gunther / Fish #3 / Gaston / "Meaning of Life" Singer / Mr. Moore / Mrs. Blackitt / Watson / Blackitt / Atkinson / Perkins / Victim #3 / Front End / Mrs. Hendy / Man in Pink / Noël Coward / Angela |
Terry Jones | Bert / Fish #6 / Mum / Priest / Biggs / Sergeant / Man with Bendy Arms / Mrs. Brown / Mr. Creosote / Maria / Leaf Father / Fiona Portland-Smyth |
Michael Palin | Window Washer / Harry / Fish #5 / Mr. Pycroft / Dad / Narrator #1 / Chaplain / Carter / Spadger / Regimental Sergeant Major / Pakenham-Walsh / Rear End / Female TV Presenter / Mr. Marvin Hendy / Governor / Leaf Son / Debbie Katzenberg |
Carol Cleveland | Beefeater Waitress / Wife of Guest #1 / Leaf Mother / Leaf Daughter / Heaven Receptionist |
Simon Jones | Chadwick / Jeremy Portland-Smyth |
Patricia Quinn | Mrs. Williams |
Judy Loe | Nurse #1 |
Andrew MacLachlan | Groom / Wycliff / Victim #1 / Guest #3 |
Mark Holmes | Victim #2 / Troll Waiter / Guest #2 |
Valerie Whittington | Mrs. Moore |
Jennifer Franks | Bride |
Imogen Bickford-Smith | Nurse #2 (as Imogen Bickford Smith) |
Angela Mann | Wife of Guest #2 |
Peter Lovstrom | Brown's Son |
George Silver | Diner Eating Howard the Fish |
Sydney Arnold | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Guy Bertrand | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Andrew Bicknell | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Ross Davidson | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Myrtle Devenish | Old Lady (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Tim Douglas | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Eric Francis | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Matt Frewer | Cornered Executive who Jumps (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Billy John | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Russell Kilmister | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Peter Mantle | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Len Marten | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Peter Merrill | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Cameron Miller | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Gareth Milne | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Larry Noble | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Paddy Ryan | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Leslie Sarony | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
John Scott Martin | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Eric Stovell | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Wally Thomas | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Jack Armstrong | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Robert Carrick | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Douglas Cooper | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
George Daly | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Chick Fowles | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Terry Grant | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Robin Hewlett | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Tommy Isley | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Juba Kennerley | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Tony Lang | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
John Murphy | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Terry Rendell | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Ronald Shilling | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Albert Welch | (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Luke Baxter | Танцор |
Stephen Beasley | Танцор (as Stephen Beagley) |
Paul Bourke | Танцор |
Bonnie Bryg | Танцор |
Jane Colthorpe | Танцор (as Jane Newman) |
Charlotte Corbett | Танцор |
Geoff Davids | Танцор |
Emma-Kate Davies | Танцор |
Sandra Easby | Танцор |
Donna Fielding | Танцор |
Roy Hamlyn Gayle | Танцор (as Roy Gayle) |
Dawn Gerrard | Танцор |
Natascha Gilbrooke | Танцор (as Natasha Gilbrook) |
Donnette Goddard | Танцор |
Heavon Grant | Танцор |
Alison Jane Hierlihy | Танцор (as Alison Herlihy) |
Laura James | Танцор |
Kim Elizabeth Leeson | Танцор (as Kim Leeson) |
Maddie Loftin | Танцор |
Michelle Mackie | Танцор |
Paul Madden | Танцор |
Helen Mason | Танцор |
Caroline Meacher | Танцор |
Lorraine Meacher | Танцор |
Sue Menhenick | Танцор |
Kerri Murphy | Танцор |
Tammy Needham | Танцор |
Garry Noakes | Танцор (as Gary Noakes) |
Trudy Pack | Танцор |
Floyd Anthony Pearce | Танцор (as Floyd Pearce) |
Wanda Rokicki | Танцор (as Wanda Rockiki) |
Peter Salmon | Танцор |
Lizie Saunderson | Танцор |
Steve St. Klonis | Танцор |
Voyd | Танцор |
Timothy Ward | Танцор |
Michelle Welch | Танцор |
Gess Whitfield | Танцор |
Lorraine Whitmarsh | Танцор |
Dominique Wood | Танцор |
Carole Anne | Topless Pursuer (не указан) |
Lynne Hazelden | Student Doctor (не указан) |
Jane Leeves | Танцор (не указан) |
Cy Town | Restaurant Diner (не указан) |
Съёмочная группа |
John Goldstone | producer |
John Du Prez | композитор |
Peter Hannan | оператор |
Roger Pratt | оператор (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Julian Doyle | Монтаж |
Michelle Guish | кастинг |
Debbie McWilliams | кастинг |
Harry Lange | production design |
John Beard | art direction (segment "The Crimson Permanent Assurance") |
Richard Dawking | art direction |
Sharon Cartwright | декорации |
Simon Wakefield | декорации |
James Acheson | костюмы (как Jim Acheson) |
Elaine Carew | makeup artist (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Sallie Evans | hair stylist (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Mary Hillman | makeup supervisor |
Mike Jones | makeup artist |
Pamela Rayson | makeup artist |
Hilary Steinberg | makeup artist |
Maureen Stephenson | hair stylist (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Christopher Tucker | makeup artist: Mr. Creosote |
Maggie Weston | makeup designer |
David Wimbury | production manager |
Jonathan Benson | first assistant director, segment "Crimson Permanent Assurance, The" |
Matthew Binns | second assistant director, segment "Crimson Permanent Assurance, The" |
Ray Corbett | first assistant director |
Derek Harrington | third assistant director, segment "Crimson Permanent Assurance, The" |
Callum McDougall | third assistant director |
Kieron Phipps | key second assistant director |
Paul Taylor | production department |
Gary White | first assistant director, segment "Crimson Permanent Assurance, The" |
Bob Wright | second assistant director (segment "Crimson Permanent Assurance, The") (as Bobby Wright) |
Peter Browne | construction department |
Roger Cain | art department |
Alan Chesters | construction department |
John Cole | property master |
Mel Coleman | construction department (as Melvin Coleman) |
Steve Cooper | art department |
Peter Cull | construction department |
Carol De Jong | model maker (as Carole De Yong) |
Dennis Griffin | art department |
Richard Hornsby | art department |
Brian Humphrey | property master |
Tommy Kavanagh | construction department |
Reginald Keywood | construction department (as Reg Keywood) |
Mick Law | construction department |
Colin Lovering | construction department |
Dave Newton | property master |
Brian Payne | property master |
Ken Powell | construction department |
Bill Sansom | construction department |
Dick Savery | construction department |
Vic Simpson | construction manager |
John Skinner | construction department |
Bob Walker | art department |
Andrew Ackland-Snow | draughtsman (uncredited) |
Gari Bacon | props (uncredited) |
Dennis Murray | plasterer (uncredited) |
Paul Carr | dubbing mixer |
Philip Chubb | sound maintenance (as Phil Chubb) |
Bob Doyle | boom operator |
Rodney Glenn | supervising sound editor |
Debbie Kaplan | sound mixer (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Garth Marshall | sound mixer |
Brian Paxton | dubbing mixer |
Richard Conway | special effects |
Terence J. Cox | special effects technician |
George Gibbs | special effects supervisor |
Ray Hanson | special effects |
Bob Hollow | special effects |
David Watson | special effects |
Michael Beard | model maker (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Valerie Charlton | model maker (as Val Charlton) |
Nick Dunlop | optical effects |
Roy Field | optical effects |
Kent Houston | optical effects |
Peter Pullen | model maker (segment "Crimson Permanent Assurance, The") |
Tim Spence | optical effects |
Paul Whitbread | optical effects |
Janice Body | visual effects assistant (uncredited) |
Martin Body | rotoscope artist (uncredited) |
David Appleby | still photographer |
Fred Ashby | electrical department |
Kenneth Atherfold | grip (as Ken Atherfold) |
Barry Brown | focus puller |
John Clark | electrician: segment "Crimson Permanent Assurance, The" |
Clive Coote | still photographer: segment "Crimson Permanent Assurance, The" |
Mark Cridlin | clapper loader: segment "Crimson Permanent Assurance, The" |
Tony Cridlin | grip: segment "Crimson Permanent Assurance, The" |
Chuck Finch | gaffer |
Dewi Humphreys | camera operator |
John Ignatius | focus puller: segment "Crimson Permanent Assurance, The" |
Sue Knight | clapper loader: segment "Crimson Permanent Assurance, The" |
Alan McPherson | electrical department |
Stewart Monteith | electrical department |
Reg Parsons | best boy: segment "Crimson Permanent Assurance, The" |
Larry Randall | electrical department |
Roy Rodhouse | gaffer: segment "Crimson Permanent Assurance, The" |
Richard Seal | electrical department |
Malcolm Smith | grip: segment "Crimson Permanent Assurance, The" |
Stefan Stankowski | clapper loader |
Toby Tyler | electrician: segment "Crimson Permanent Assurance, The" |
Geo. J. White | electrician: segment "Crimson Permanent Assurance, The" |
Kevin Brookner | video operator (uncredited) |
Jill Brooks | animator |
Kate Hepburn | animator |
Richard Ollive | animator |
Tim Ollive | animator |
Mike Stuart | animator |
William Baboo | costume maker |
Vin Burnham | costume maker |
Shirley Denny | costume maker |
Linda Eke | wardrobe department |
Gilly Hebden | costume assistant |
Janet Lucas | wardrobe department |
Stephen Miles | costume assistant (as T. Stephen Miles) |
David Murch | wardrobe department |
Ray Scott | costume maker |
Joyce Stoneman | wardrobe: segment "Crimson Permanent Assurance, The" |
Jill Thraves | costume maker |
James Wakely | wardrobe department (as James Wakley) |
Lizzie Willey | costume maker |
Roy Baker | editing department |
Margarita Doyle | editing department |
Keith Lowes | editing department |
Simon Milton | editing department |
Diane Ryder | editing department |
Steve Abbott | not the production accountant |
Patricia Carr | production assistant: segment "Crimson Permanent Assurance, The" |
Valerie Craig | production assistant |
Penny Eyles | continuity |
William Hobbs | fight arranger: segment "Crimson Permanent Assurance, The" |
Barbara Holloway | assistant to producer |
Anne James | python manager |
Maggie Jones | continuity: segment "Crimson Permanent Assurance, The" |
Peter Kohn | location manager |
Nancy Lewis | director of python US relations |
Arlene Phillips | choreographer |
Heather Seymour | assistant choreographer |
Mike Smith | production accountant |
Tim Vaughan-Hughes | assistant to producer |
Adam Samuelson | louma crane technician (uncredited) |
Martin Smeaton | model sculptor (uncredited) |